和英辞書

税抜き

ひらがな

ぜいぬき

連体詞

tax excluded; without tax; before tax

日本語の意味

税金を含めないこと。また、その状態や価格を指す語。

やさしい日本語の意味

おかねのねだんから ぜいきんを ひかないで あらわした ねだんのこと

この商品の価格は税抜きで3000円です。

The price of this product is 3000 yen, tax excluded.

中国語（簡体字）の翻訳

本商品的价格为不含税的3000日元。

中国語（繁体字）の翻訳

本商品的價格為未稅3,000日圓。

韓国語訳

이 상품의 가격은 세금 별도 3,000엔입니다.

インドネシア語訳

Harga produk ini adalah 3.000 yen sebelum pajak.

ベトナム語訳

Giá của sản phẩm này là 3000 yên chưa bao gồm thuế.

タガログ語訳

Ang presyo ng produktong ito ay 3,000 yen, hindi pa kasama ang buwis.

意味（1）

tax excluded; without tax; before tax

税 (ぜい)抜 (ぬ)き （ canonical ）

zeinuki （ romanization ）