和英辞書

だんじょう

漢字

弾正 / 壇上 / 壇場

名詞

弾正: / 壇上: on an altar, stage, or platform / 壇場:

日本語の意味

英語の意味を参考に、日本語の名詞「だんじょう」の意味を列挙する。

やさしい日本語の意味

ひとのまえで話したりえんそうしたりするときにあがるたかいゆかのばしょ

中国語（簡体字）の意味

坛上、台上 / 坛场（举行法事或仪式的场所） / 弹正（古代官名，监察纠察之职）

中国語（繁体字）の意味

壇上；台上；舞台上 / 舉行祭祀、法會或儀式的場地；壇場 / （日本古代官職）負責糾彈與監察的官

韓国語の意味

일본 고대의 관직명(弾正) / 단상·무대·제단 위(壇上) / 단이나 설법하는 자리(壇場)

ベトナム語の意味

trên bục; trên sân khấu; trên đài / đàn tràng; nơi cử hành nghi lễ/diễn thuyết / (Nhật cổ) chức quan/cơ quan giám sát

タガログ語の意味

entablado o plataporma / dambana (altar) / titulong opisyal sa lumang Hapon (弾正)

彼は昔、、村ののだんじょうだった。。

He used to be the village's magistrate.

中国語（簡体字）の翻訳

他以前是村里的首领。

中国語（繁体字）の翻訳

他以前是村裡的頭目。

韓国語訳

그는 옛날、、마을의의 단죠였다。。

ベトナム語訳

Ngày xưa, ông ấy là trưởng làng.

タガログ語訳

Noong dati, siya ang amo ng baryo.

意味（1）

弾正:

意味（2）

壇上: on an altar, stage, or platform

意味（3）

壇場:

danjō （ romanization ）