和英辞書

はっかい

漢字

発会

動詞

発会:

日本語の意味

集会や会合を初めて開くこと。結成して最初の会を行うこと。

やさしい日本語の意味

あたらしくあつまるかいをひらくことをきめて、さいしょにひらくこと

中国語（簡体字）の意味

召开成立大会 / 举行开幕会议 / 开始举行首次会议

中国語（繁体字）の意味

舉行首次會議 / 正式成立（團體或組織） / 開幕、啟動（會期或活動）

韓国語の意味

발회하다 / (단체의) 첫 모임을 열다 / 개회하다

ベトナム語の意味

khai mạc (cuộc họp/đại hội) / tổ chức họp ra mắt / mở phiên họp đầu tiên

タガログ語の意味

magdaos ng unang pagpupulong / maglunsad ng samahan / magbukas ng pagpupulong

来週の会議で正式にはっかいすることになりました。

It has been decided that we will officially hold the inaugural meeting at next week's conference.

中国語（簡体字）の翻訳

已经决定在下周的会议上正式公布。

中国語（繁体字）の翻訳

已決定在下週的會議上正式發表。

韓国語訳

다음 주 회의에서 공식적으로 발표하게 되었습니다.

ベトナム語訳

Sẽ được công bố chính thức tại cuộc họp tuần tới.

タガログ語訳

Opisyal na itong iaanunsyo sa pulong sa susunod na linggo.

意味（1）

発会:

はっかいする （ canonical ）

hakkai suru （ romanization ）

はっかいし （ stem ）

はっかいした （ past ）