和英辞書

うだく

漢字

抱く

動詞

抱く, 懐く: (obsolete) hug, embrace

日本語の意味

抱きしめる / 胸にいだく / 愛情や好意をもって接する

やさしい日本語の意味

人をうでの中にぎゅっとだくことをあらわす古いことば

彼は彼女をうだくように抱きしめた。

He hugged her as if he was embracing her.

中国語（簡体字）の翻訳

他像要把她搂进怀里一样抱住了她。

中国語（繁体字）の翻訳

他像要把她捧在懷裡似地緊緊抱住她。

韓国語訳

그는 그녀를 껴안듯이 끌어안았다.

インドネシア語訳

Dia memeluknya erat seakan-akan ingin memilikinya.

ベトナム語訳

Anh ấy ôm cô ấy như muốn ôm thật chặt.

タガログ語訳

Mahigpit niyang niyakap siya.

意味（1）

抱く, 懐く: (obsolete) hug, embrace

udaku （ romanization ）