和英辞書

予約販売

ひらがな

よやくはんばい

名詞

pre-order sale; sale of something in advance of its release to the market

日本語の意味

商品の発売前に、予約を受け付けて行う販売形態。予約注文に基づき、後日商品を引き渡すこと。

やさしい日本語の意味

まだ売り出していない物を、前もってたのんで買うこと

新しいゲームの予約販売が始まりました。

The pre-order sale for the new game has started.

中国語（簡体字）の翻訳

新游戏的预售开始了。

中国語（繁体字）の翻訳

新遊戲的預購已開始。

韓国語訳

새로운 게임의 예약 판매가 시작되었습니다.

インドネシア語訳

Pra-pemesanan untuk game baru telah dimulai.

ベトナム語訳

Đợt đặt trước trò chơi mới đã bắt đầu.

タガログ語訳

Nagsimula na ang paunang pagbebenta ng bagong laro.

意味（1）

pre-order sale; sale of something in advance of its release to the market

予 (よ)約 (やく)販 (はん)売 （ canonical ）

yoyaku hanbai （ romanization ）

豫約販賣 （ kyūjitai ）

ばい （ hiragana ）