和英辞書

過反応

ひらがな

かはんのう

名詞

an overreaction

日本語の意味

刺激や出来事に対して、必要以上に強く反応してしまうこと。 / 免疫系などが、本来ならそれほど反応しなくてもよい物質に対して、過度に強い反応を示すこと。 / 状況に対して感情的・行動的な反応が極端で、バランスを欠いていること。

やさしい日本語の意味

なにかにたいして、つよくしんぱいしたりおこったりしすぎること

彼の言葉に対して彼女が過反応した。

She overreacted to his words.

中国語（簡体字）の翻訳

她对他的话反应过度。

中国語（繁体字）の翻訳

她對他的話反應過度。

韓国語訳

그의 말에 그녀는 과도하게 반응했다.

インドネシア語訳

Dia bereaksi berlebihan terhadap kata-katanya.

ベトナム語訳

Cô ấy phản ứng thái quá trước lời nói của anh ấy.

タガログ語訳

Sobra siyang nag-overreact sa sinabi niya.

意味（1）

an overreaction

過 (か)反 (はん)応 （ canonical ）

kahannō （ romanization ）

のう （ hiragana ）