和英辞書

夜咲睡蓮

ひらがな

よざきすいれん / よるざきすいれん

漢字

夜咲き睡蓮

名詞

Nymphaea lotus, the white Egyptian lotus

日本語の意味

夜に咲くスイレン（睡蓮）の一種。特に「Nymphaea lotus（エジプト白スイレン）」を指す。

やさしい日本語の意味

よるに花がさくすいれんのなかまのはな。白い花をさかせるみずべのしょくぶつ。

中国語（簡体字）の意味

夜开睡莲 / 埃及白睡莲

中国語（繁体字）の意味

埃及白睡蓮 / 夜間開花的睡蓮 / 睡蓮屬的白花水生植物

韓国語の意味

밤에 피는 수련 / 흰 이집트 수련 / 이집트의 흰색 수련

ベトナム語の意味

hoa súng trắng Ai Cập (Nymphaea lotus) / hoa súng nở ban đêm / súng trắng Ai Cập

タガログ語の意味

puting lotus ng Ehipto / liryong-tubig na namumulaklak sa gabi / puting liryong-tubig ng Ehipto

夜咲睡蓮は、その 美しい花を夜に開くことで知られています。

The Nymphaea lotus is known for opening its beautiful flower at night.

中国語（簡体字）の翻訳

夜开睡莲以其在夜间开放的美丽花朵而闻名。

中国語（繁体字）の翻訳

夜開睡蓮以在夜間綻放其美麗的花朵而聞名。

韓国語訳

밤에 피는 수련은 아름다운 꽃을 밤에 피우는 것으로 잘 알려져 있습니다.

ベトナム語訳

Hoa súng nở về đêm được biết đến bởi vẻ đẹp của những bông hoa khi nở vào ban đêm.

タガログ語訳

Ang liryo sa tubig na namumulaklak sa gabi ay kilala sa pagbubukas ng magagandang bulaklak nito tuwing gabi.

意味（1）

Nymphaea lotus, the white Egyptian lotus

夜 (よ)咲 (ざき)睡 (すい)蓮 （ canonical ）

yozaki suiren （ romanization ）

れん （ hiragana ）