和英辞書

カロテノイド

ひらがな

かろてのいど

名詞

(organic chemistry) carotenoid

日本語の意味

カロテノイドは、植物や一部の微生物などに含まれる黄色、橙色、赤色などの色素の総称。β-カロテンやリコピンなどを含み、抗酸化作用などの生理機能を持つものも多い。

やさしい日本語の意味

やさいやくだもののきいろやあかい色のもとになるぶっしつのなまえ

中国語（簡体字）の意味

类胡萝卜素 / 存在于植物、藻类等中的脂溶性天然色素 / 具有抗氧化性的有机化合物类

中国語（繁体字）の意味

類胡蘿蔔素；一類脂溶性色素，常見於植物與藻類，呈黃至紅色 / 由異戊二烯單元組成的萜類化合物，具共軛雙鍵與抗氧化性

韓国語の意味

식물·조류·미생물 등에 존재하는 지용성 색소 / 테르페노이드 계열의 유기 화합물로, 비타민 A의 전구체

インドネシア語

pigmen organik pada tumbuhan dan organisme lain / senyawa terpenoid berwarna kuning–oranye–merah yang bersifat antioksidan / sebagian berfungsi sebagai prekursor vitamin A

ベトナム語の意味

nhóm sắc tố hữu cơ màu vàng–cam–đỏ có trong thực vật, tảo, vi khuẩn / hợp chất terpenoid kỵ nước; nhiều loại là tiền vitamin A (ví dụ β-caroten) / chất chống oxy hóa sinh học

タガログ語の意味

uri ng organikong pigment sa mga halaman at mikroorganismo / pigmentong dilaw-kahel na tumutulong sa potosintesis at antioksidante / pigmentong nagbibigay ng kulay dilaw/kahel sa prutas at gulay

カロテノイドは、、色鮮やかな野菜やや果物にに豊富にに含まれています。。

Carotenoids are abundant in colorful vegetables and fruits.

中国語（簡体字）の翻訳

类胡萝卜素富含于色彩鲜艳的蔬菜和水果中。

中国語（繁体字）の翻訳

類胡蘿蔔素在色彩鮮豔的蔬菜與水果中含量豐富。

韓国語訳

카로티노이드는 색이 선명한 채소와 과일에 풍부하게 함유되어 있습니다.

インドネシア語訳

Karotenoid banyak terkandung dalam sayuran dan buah-buahan yang berwarna cerah.

ベトナム語訳

Các carotenoid có nhiều trong các loại rau và trái cây có màu sắc tươi sáng.

タガログ語訳

Ang mga karotenoid ay sagana sa makukulay na gulay at prutas.

意味（1）

(organic chemistry) carotenoid

karotenoido （ romanization ）