ひゃっきやこう

ひらがな

ひゃっきやぎょう / ひゃっきやこう

漢字

百鬼夜行

名詞

百鬼夜行: the Night Parade of a Hundred Demons

かなりやさしい日本語

よるに おおぜいの ようかいが れつになって あるいている ようす

日本語の意味

たくさんの妖怪やお化けが夜の町を練り歩くとされる怪異・伝承のこと。 / 多くの悪人や問題人物が好き勝手に振る舞っているさまのたとえ。 / 混乱や無秩序な状態を、妖怪の行列になぞらえて言う表現。

このボタンはなに？

昨夜、ひゃっきやこうのような夢を見ました。。

Last night, I had a dream like the Night Parade of a Hundred Demons.

中国語（簡体字）の翻訳

昨晚我做了一个像百鬼夜行那样的梦。

中国語（繁体字）の翻訳

昨夜，我做了像百鬼夜行那樣的夢。

韓国語訳

어젯밤, 백귀야행 같은 꿈을 꿨습니다.

インドネシア語訳

Tadi malam, saya bermimpi seperti Hyakki Yako.

ベトナム語訳

Đêm qua tôi đã mơ một giấc mơ như cuộc diễu hành đêm của trăm yêu quái.

タガログ語訳

Noong nakaraang gabi, nanaginip ako ng parang parada ng isang daang demonyo.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

百鬼夜行: the Night Parade of a Hundred Demons

hyakki yakō （ romanization ）