和英辞書

刀鍛冶

ひらがな

かたなかじ

名詞

a swordsmith

日本語の意味

日本刀を鍛え、作る職人 / 刀剣の鍛造・焼き入れなどの工程を専門とする職人

やさしい日本語の意味

かたなをつくるしごとをするひと。てつをたたいてかたなをつくりあげるしょくにん。

中国語（簡体字）の意味

刀匠 / 铸剑师 / 制刀工匠

中国語（繁体字）の意味

製作、鍛造刀劍的工匠 / 刀匠 / 劍匠

韓国語の意味

칼을 만드는 장인 / 검을 단련하는 대장장이 / 도검 제작자

ベトナム語の意味

thợ rèn kiếm / nghệ nhân rèn kiếm / thợ rèn gươm

タガログ語の意味

panday ng espada / panday ng tabak / tagagawa ng espada

彼は村で最も優れた刀鍛冶だ。

He is the best swordsmith in the village.

中国語（簡体字）の翻訳

他是村里最优秀的刀匠。

中国語（繁体字）の翻訳

他是村裡最出色的刀匠。

韓国語訳

그는 마을에서 가장 뛰어난 도검 장인이다.

ベトナム語訳

Anh ấy là thợ rèn kiếm giỏi nhất trong làng.

タガログ語訳

Siya ang pinakamahusay na panday ng espada sa nayon.

意味（1）

a swordsmith

刀 (かたな)鍛冶 （ canonical ）

katanakaji （ romanization ）

katanakadi （ romanization ）

かたなかぢ （ hiragana historical ）

かじ （ hiragana ）