和英辞書

幻滅

ひらがな

げんめつ

名詞

disillusionment

日本語の意味

期待や信頼が裏切られた結果、物事や人に対する夢や理想が壊れ、興味や愛情、信頼を失うこと。 / 今まで抱いていた良い印象や幻想が消え去り、現実を知ってがっかりすること。

やさしい日本語の意味

ゆめやきたいがこわれて、かなしくがっかりする気もち。

彼の行動によって、私は深い幻滅を感じました。

I felt a deep disillusionment because of his actions.

中国語（簡体字）の翻訳

他的行为让我感到深深的幻灭。

中国語（繁体字）の翻訳

因為他的行為，我感到深深的幻滅。

韓国語訳

그의 행동으로 인해 저는 깊은 환멸을 느꼈습니다.

インドネシア語訳

Tindakannya membuat saya merasakan kekecewaan yang mendalam.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy khiến tôi cảm thấy vô cùng thất vọng.

タガログ語訳

Dahil sa kanyang mga kilos, nakaramdam ako ng malalim na pagkadismaya.

意味（1）

disillusionment

幻 (げん)滅 （ canonical ）

genmetsu （ romanization ）

めつ （ hiragana ）