和英辞書

とりかえる

漢字

取り替える

動詞

取り替える: to exchange

日本語の意味

交換する、入れ替える、ある物を別の物と取り替える

やさしい日本語の意味

あるものをべつのものとかえること。もらったものとじぶんのものをこうかんすること。

中国語（簡体字）の意味

交换 / 更换 / 替换

中国語（繁体字）の意味

更換 / 替換 / 交換

韓国語の意味

교체하다 / 바꾸다 / 교환하다

ベトナム語の意味

đổi; thay (bằng cái khác) / trao đổi (đồ vật)

タガログ語の意味

palitan / ipagpalit / magpalit

古い電池を新しいものととりかえると、スマホの動作が安定した。

When we exchanged the old battery for a new one, the smartphone's performance stabilized.

中国語（簡体字）の翻訳

把旧电池换成新的后，手机的运行变得稳定了。

中国語（繁体字）の翻訳

把舊電池換成新的之後，手機的運作變得穩定了。

韓国語訳

오래된 배터리를 새 것으로 교체하니 스마트폰의 동작이 안정되었다.

ベトナム語訳

Sau khi thay pin cũ bằng pin mới, điện thoại thông minh hoạt động ổn định.

タガログ語訳

Nang pinalitan ang lumang baterya ng bago, naging mas maayos ang paggana ng smartphone.

意味（1）

取り替える: to exchange

torikaeru （ romanization ）