和英辞書

解凍

ひらがな

かいとう

名詞

thawing / (computing) decompression of an archive

日本語の意味

解凍（かいとう）とは、凍結しているものを常温や加熱などによって再び溶かし、元の状態に戻すこと。また、コンピュータ分野においては圧縮されたデータを元の状態に戻すことを指す。

やさしい日本語の意味

こおっているものや　データを　もとにもどすこと

中国語（簡体字）の意味

食品等从冷冻状态恢复的过程 / （计算机）压缩档案的解压缩

中国語（繁体字）の意味

冰凍狀態恢復常態的過程 / （電腦）將壓縮檔或封存檔解壓縮

韓国語の意味

해동 / (컴퓨터) 압축 해제

ベトナム語の意味

rã đông / giải nén (tập tin/lưu trữ)

タガログ語の意味

pagtunaw ng yelo o nagyelong bagay / dekompresyon ng arkibo (kompyuter)

冷凍食品は完全に解凍してから調理してください。

Please cook frozen foods after they are completely thawed.

中国語（簡体字）の翻訳

请在完全解冻后再烹饪冷冻食品。

中国語（繁体字）の翻訳

請將冷凍食品完全解凍後再烹調。

韓国語訳

냉동 식품은 완전히 해동한 후 조리하십시오.

ベトナム語訳

Vui lòng rã đông hoàn toàn thực phẩm đông lạnh trước khi chế biến.

タガログ語訳

Tiyaking ganap na matunaw ang mga frozen na pagkain bago lutuin.

意味（1）

thawing

意味（2）

(computing) decompression of an archive

解 (かい)凍 （ canonical ）

kaitō （ romanization ）

とう （ hiragana ）