和英辞書

ぶどうまくえん

漢字

葡萄膜炎

名詞

葡萄膜炎: uveitis

日本語の意味

眼球のぶどう膜（虹彩・毛様体・脈絡膜）に起こる炎症性疾患。視力低下や充血、痛みなどを伴うことがある。

やさしい日本語の意味

めのなかのぶどうまくというぶぶんにおきるえんしょうのびょうき

中国語（簡体字）の意味

眼球葡萄膜的炎症 / 涉及虹膜、睫状体或脉络膜的眼内炎症 / 可能由感染或免疫异常引起的眼部炎症

中国語（繁体字）の意味

眼球葡萄膜的發炎 / 眼內中層（虹膜、睫狀體、脈絡膜）的炎症 / 可致視力模糊或下降的眼科疾病

韓国語の意味

포도막염 / 눈의 포도막(홍채·모양체·맥락막)의 염증

ベトナム語の意味

viêm màng bồ đào / viêm uvea / tình trạng viêm ở phần giữa của mắt (mống mắt, thể mi, màng mạch)

タガログ語の意味

pamamaga ng uvea (gitnang sapin ng mata) / pamamaga ng gitnang bahagi ng mata

私の父はぶどうまくえんのために病院に行きました。

My father went to the hospital because of uveitis.

中国語（簡体字）の翻訳

我的父亲因为葡萄膜炎去医院了。

中国語（繁体字）の翻訳

我父親因為葡萄膜炎去醫院了。

韓国語訳

제 아버지는 포도막염 때문에 병원에 가셨어요.

ベトナム語訳

Cha tôi đã đến bệnh viện vì viêm màng bồ đào.

タガログ語訳

Pumunta ang aking ama sa ospital dahil sa uveitis.

意味（1）

葡萄膜炎: uveitis

budōmakuen （ romanization ）