和英辞書

方法論

ひらがな

ほうほうろん

名詞

methodology

日本語の意味

物事を行うための筋道ややり方に関する考え方や体系。特に学問や研究において、対象をどのような手順・方法で扱うかという理論的枠組み。

やさしい日本語の意味

あることをするときに、どのような考え方ややり方で進めるかをまとめた考え

中国語（簡体字）の意味

关于研究或实践方法的理论体系 / 指导研究或工作的总体方法与原则 / 对方法的系统性研究与阐述

中国語（繁体字）の意味

研究方法的理論與原則 / 進行研究或實務的系統方法 / 探討方法的學科或體系

韓国語の意味

연구나 학문에서 사용하는 방법의 체계 / 방법에 관한 이론·원리 / 문제 해결을 위한 절차와 접근법의 체계

ベトナム語の意味

phương pháp luận / hệ thống phương pháp và nguyên tắc nghiên cứu / cách tiếp cận mang tính phương pháp

タガログ語の意味

metodolohiya / pag-aaral ng mga pamamaraan / sistematikong pamamaraan

この問題を解決するための新しい方法論を開発しました。

We have developed a new methodology to solve this problem.

中国語（簡体字）の翻訳

我们开发了一种解决这个问题的新方法论。

中国語（繁体字）の翻訳

我們開發了一種解決這個問題的新方法論。

韓国語訳

이 문제를 해결하기 위한 새로운 방법론을 개발했습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã phát triển một phương pháp luận mới để giải quyết vấn đề này.

タガログ語訳

Nakabuo kami ng bagong metodolohiya upang malutas ang problemang ito.

意味（1）

methodology

方 (ほう)法 (ほう)論 （ canonical ）

hōhōron （ romanization ）

faufafuron （ romanization ）

はうはふろん （ hiragana historical ）

ろん （ hiragana ）