和英辞書

きゅうそう

漢字

璆鏘

形容詞

璆鏘: beautifully-resounding (of the sound of striking together metals or jewels); beautiful (of a melody)

日本語の意味

金属や玉などが触れ合って発する澄んだ美しい音。また、そのように美しく響くさま。 / （音楽などについて）旋律や響きが非常に美しく、耳に快いさま。

やさしい日本語の意味

金ぞくやほうせきがあたってうつくしくひびくようす

彼のきゅうそうな走りは、観客を驚かせた。

His swift run surprised the audience.

中国語（簡体字）の翻訳

他那急促的奔跑让观众感到惊讶。

中国語（繁体字）の翻訳

他的急速奔跑讓觀眾感到驚訝。

韓国語訳

그의 빠른 달리기는 관객들을 놀라게 했다.

インドネシア語訳

Larinya yang cepat mengejutkan penonton.

ベトナム語訳

Cách chạy nhanh của anh ấy đã làm khán giả ngạc nhiên.

タガログ語訳

Nagulat ang mga manonood sa kanyang biglaang pagtakbo.

意味（1）

璆鏘: beautifully-resounding (of the sound of striking together metals or jewels); beautiful (of a melody)

kyūsō （ romanization ）

きゅうそうたる （ adnominal ）

きゅうそうと （ adverbial ）

きゅうそうとして （ adverbial ）