最終更新日 :2026/01/09

新村

ひらがな
にいむら / しんむら
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『新しい村』という意味合いをもつ地名・地籍に由来する氏。 / 地名としての「新しい村」「新しく開かれた集落」を意味する固有名。
やさしい日本語の意味
しんむらというなまえのこと。人の名字や地名としてつかわれる。
中国語(簡体字)の意味
日本姓氏
中国語(繁体字)の意味
日本的姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨 / 새 마을을 뜻하는 성씨
インドネシア語
nama keluarga Jepang / marga Jepang
ベトナム語の意味
họ tiếng Nhật / họ Niimura/Shinmura
タガログ語の意味
apelyido / apelyidong Hapones
このボタンはなに?

Mr. Niimura is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

新村是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

新村是我的摯友。

韓国語訳

신무라 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Niimura-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Niimura là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Niimura ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
意味(1)

a surname

意味(2)

a surname

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

復習用の問題

正解を見る

新村

新村さんは私の親友です。

正解を見る

Mr. Niimura is my best friend.

Mr. Niimura is my best friend.

正解を見る

新村さんは私の親友です。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★