和英辞書

馬尾松

ひらがな

ばびしょう

名詞

horsetail pine

日本語の意味

馬尾に似た形状をもつ松の一種を指す名称。英語の horsetail pine に対応。

やさしい日本語の意味

ほそくてながいはりのようなはをもつまつのなかまのき

中国語（簡体字）の意味

指马尾松（Pinus massoniana），中国南方常见的松树 / 松科常绿乔木，针叶细长如马尾，木材可作建筑与造纸原料

中国語（繁体字）の意味

木麻黃的別稱 / 枝條細長如馬尾的常綠喬木，常用於海岸防風

韓国語の意味

호주소나무를 가리키는 말. / 말꼬리처럼 가는 잎을 가진 상록수.

インドネシア語

pinus ekor kuda (Pinus massoniana) / jenis pinus asal Tiongkok

ベトナム語の意味

cây thông đuôi ngựa; thông Masson (Pinus massoniana) / cây thông bản địa Trung Quốc dùng làm gỗ và lấy nhựa

タガログ語の意味

uri ng pino na kilala bilang horsetail pine (Pinus massoniana) / pino na katutubo sa Tsina; tinatawag ding Masson pine

馬尾松は、その特異な形状から風景のアクセントとしてよく使われます。

The horsetail pine is often used as an accent in landscapes because of its unique shape.

中国語（簡体字）の翻訳

马尾松因其独特的形态常被用作景观的点缀。

中国語（繁体字）の翻訳

馬尾松因其獨特的形狀，常被用作景觀的點綴。

韓国語訳

말꼬리 소나무는 그 독특한 형태 때문에 풍경의 악센트로 자주 사용됩니다.

インドネシア語訳

Karena bentuknya yang khas, 馬尾松 sering digunakan sebagai aksen pada lanskap.

ベトナム語訳

Cây thông đuôi ngựa thường được dùng làm điểm nhấn cho cảnh quan nhờ vào hình dáng đặc trưng của nó.

タガログ語訳

Dahil sa natatanging hugis nito, madalas ginagamit ang 馬尾松 bilang tampok sa tanawin.

意味（1）

horsetail pine

馬 (ば)尾 (び)松 （ canonical ）

babishō （ romanization ）

しょう （ hiragana ）