和英辞書

すいもん

漢字

水門

名詞

水門: water gate, sluice

日本語の意味

水門は、水量や水位を調節するために川・用水路・ダム・港湾などに設けられた門状の構造物を指す。 / 水の流れや出入りを制御するための装置・設備の総称。 / 比喩的に、物事の流れや出入りを制御・管理する役割を担うもの。

やさしい日本語の意味

かわやうみなどで みずのながれを とめたり ながしたりする ための おおきな とびら

中国語（簡体字）の意味

水闸 / 闸门 / 水门

中国語（繁体字）の意味

閘門 / 水閘 / 水門

韓国語の意味

수문 / 물의 흐름을 조절하는 문 / 수로·댐 등에 설치된 물막이문

ベトナム語の意味

cửa cống / cửa van nước / cửa điều tiết nước

タガログ語の意味

pintuang-tubig / panara sa lagusan ng tubig / panara ng baha

このすいもんは、、川の水位を調節するために使われています。

This water gate is used to regulate the water level of the river.

中国語（簡体字）の翻訳

这个水闸被用来调节河流的水位。

中国語（繁体字）の翻訳

這座水閘是用來調節河川的水位。

韓国語訳

이 수문은 강의 수위를 조절하기 위해 사용되고 있습니다.

ベトナム語訳

Cửa cống này được dùng để điều chỉnh mực nước của con sông.

タガログ語訳

Ang pintuang pangkontrol ng tubig na ito ay ginagamit upang ayusin ang antas ng tubig sa ilog.

意味（1）

水門: water gate, sluice

suimon （ romanization ）