和英辞書

のうふ

漢字

納付

動詞

納付: to pay

日本語の意味

納付: 金銭や物品をしかるべき相手や機関に納めること。支払うこと。 / 税金や保険料などを納めること。支払いの履行。

やさしい日本語の意味

おかねなどをきまったところにおさめて、はらいおえること

中国語（簡体字）の意味

缴纳（税费） / 缴付 / 支付

中国語（繁体字）の意味

繳納 / 支付 / 納付

韓国語の意味

납부하다 / 지불하다 / 공과금·세금 등을 내다

インドネシア語

membayar (pajak/biaya) / melunasi / menyetor (pembayaran/iuran)

ベトナム語の意味

nộp (tiền, thuế, lệ phí) cho cơ quan / thanh toán khoản phải nộp / thực hiện nghĩa vụ nộp tiền

タガログ語の意味

magbayad / magsumite ng bayad / magpadala ng bayad

税金をのうふする期限が近づいています。

The deadline to pay taxes is approaching.

中国語（簡体字）の翻訳

缴纳税款的期限临近。

中国語（繁体字）の翻訳

繳稅的期限即將到來。

韓国語訳

세금을 납부할 기한이 다가오고 있습니다.

インドネシア語訳

Batas waktu pembayaran pajak semakin dekat.

ベトナム語訳

Hạn nộp thuế đang đến gần.

タガログ語訳

Malapit na ang takdang araw para magbayad ng buwis.

意味（1）

納付: to pay

のうふする （ canonical ）

nōfu suru （ romanization ）

のうふし （ stem ）

のうふした （ past ）