和英辞書

ぼうがい

漢字

妨害

動詞

妨礙, 妨害, 妨碍: to interfere, to hinder

日本語の意味

邪魔をして物事の進行を妨げること。支障を生じさせること。

やさしい日本語の意味

何かがうまくいかないようにじゃましたり、とめたりすること

中国語（簡体字）の意味

妨碍 / 干扰 / 阻碍

中国語（繁体字）の意味

妨礙 / 阻礙 / 干擾

韓国語の意味

방해하다 / 지장을 주다 / 간섭하다

ベトナム語の意味

cản trở / ngăn cản / can thiệp (gây trở ngại)

タガログ語の意味

hadlangan / sumagabal / manghimasok

彼の行動は私たちの計画をぼうがいしている。

His actions are hindering our plans.

中国語（簡体字）の翻訳

他的行为正在妨碍我们的计划。

中国語（繁体字）の翻訳

他的行動正在妨礙我們的計畫。

韓国語訳

그의 행동은 우리의 계획을 방해하고 있다.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy đang cản trở kế hoạch của chúng ta.

タガログ語訳

Ang kanyang mga kilos ay nakakasagabal sa aming plano.

意味（1）

妨礙, 妨害, 妨碍: to interfere, to hinder

ぼうがいする （ canonical ）

bōgai suru （ romanization ）

ぼうがいし （ stem ）

ぼうがいした （ past ）