和英辞書

きよか

漢字

聖香

名詞

聖香: sacramental incense

日本語の意味

聖香: sacramental incense

やさしい日本語の意味

かみさまにいのるときなどにたく、きよいにおいのけむりが出るおこう

中国語（簡体字）の意味

宗教圣事中使用的香 / 教会礼仪中焚烧的香 / 祭礼用香

中国語（繁体字）の意味

聖香 / 聖事用香 / 禮儀用香

韓国語の意味

성사에서 사용하는 향 / 성스러운 향 / 제의용 향

インドネシア語

dupa sakramental / kemenyan sakramental / wewangian suci untuk ritus keagamaan

ベトナム語の意味

hương thánh (dùng trong phụng vụ) / nhang thánh / hương phụng vụ

タガログ語の意味

banal na insenso / insensong sakramental / insenso para sa sakramento

教会できよかが焚かれ、神聖な雰囲気が広がった。

Sacramental incense was burned in the church, spreading a sacred atmosphere.

中国語（簡体字）の翻訳

在教堂里焚香，神圣的氛围弥漫开来。

中国語（繁体字）の翻訳

教堂裡焚燒著香，神聖的氛圍瀰漫開來。

韓国語訳

교회에서 향이 피워지자 거룩한 분위기가 퍼졌다.

インドネシア語訳

Di gereja, dupa dibakar dan suasana yang suci menyebar.

ベトナム語訳

Trong nhà thờ, hương được đốt và bầu không khí thiêng liêng lan tỏa.

タガログ語訳

Sinindihan ang insenso sa simbahan, at lumaganap ang banal na kapaligiran.

意味（1）

聖香: sacramental incense

kiyoka （ romanization ）