和英辞書

山人

ひらがな

やまびと / やまうど / さんじん

名詞

mountain people

日本語の意味

山に住む人々、または山での生活や仕事に深く関わる人々を指す名詞。しばしば自然と密接に関わりながら暮らす人たちを含意する。

やさしい日本語の意味

山にすんでいる人や山のことをよく知っている人のこと

中国語（簡体字）の意味

山里人；居住在山区的人 / 隐居山林之人；隐士

中国語（繁体字）の意味

山區居民 / 山地民族 / 山中居住者

韓国語の意味

산에 사는 사람 / 산지 주민 / 산속 거주자

インドネシア語

orang pegunungan / penghuni gunung / pertapa di pegunungan

ベトナム語の意味

người sống ở miền núi / dân miền núi / ẩn sĩ sống trên núi

タガログ語の意味

taga-bundok / taong-bundok / taong naninirahan sa kabundukan

山人たちは自然と共に生きることを選んだ。

The mountain people chose to live with nature.

中国語（簡体字）の翻訳

山里的人们选择与自然共处。

中国語（繁体字）の翻訳

山裡的人選擇與自然共存。

韓国語訳

산 사람들은 자연과 함께 사는 것을 선택했다.

インドネシア語訳

Orang-orang pegunungan memilih hidup berdampingan dengan alam.

ベトナム語訳

Những người sống trên núi đã chọn sống hòa hợp với thiên nhiên.

タガログ語訳

Pinili ng mga tao sa bundok na mamuhay kasama ang kalikasan.

意味（1）

mountain people

山 (やま)人 （ canonical ）

yamabito （ romanization ）

びと （ hiragana ）