和英辞書

防音

ひらがな

ぼうおん

形容動詞

being soundproof

日本語の意味

音が外にもれたり、外から音が入ったりしないようにすること。また、そのための設備や構造。 / 防音のための材料や装置。

やさしい日本語の意味

おとが そとへ もれないように ふせぐこと

この部屋は防音設備が整っているので、音楽を大音量で聴いても問題ありません。

This room is soundproofed, so there's no problem listening to music at high volume.

中国語（簡体字）の翻訳

这个房间的隔音设施很完善，所以即使大声听音乐也没有问题。

中国語（繁体字）の翻訳

這個房間具備完善的隔音設備，所以就算把音樂開到很大聲也沒問題。

韓国語訳

이 방은 방음 설비가 잘 갖춰져 있어 음악을 큰 소리로 들어도 문제가 없습니다.

インドネシア語訳

Ruangan ini dilengkapi dengan peredam suara, jadi tidak masalah jika mendengarkan musik dengan volume tinggi.

ベトナム語訳

Phòng này được trang bị cách âm nên bạn có thể nghe nhạc với âm lượng lớn mà không gặp vấn đề gì.

タガログ語訳

Ang silid na ito ay may mahusay na pagkakabukod ng tunog, kaya hindi problema kung makikinig ka ng musika nang malakas.

意味（1）

being soundproof

防 (ぼう)音 （ canonical ）

bōon （ romanization ）

おん （ hiragana ）