和英辞書

族群

ひらがな

ぞくぐん

名詞

ethnic group

日本語の意味

同じ文化・言語・歴史的背景などを共有する人々の集まり。民族集団。

やさしい日本語の意味

にている文化や言葉をもち、ともにあつまってくらす人びとのグループ

中国語（簡体字）の意味

民族群体 / 具有共同血缘、文化、语言等特征的人群 / 同一族裔的社群

中国語（繁体字）の意味

具有共同族裔、文化、語言等認同的群體 / 以血緣、傳統、歷史等特徵劃分的民族群體 / 社會中按族裔屬性區分的人口群體

韓国語の意味

민족 / 민족 집단 / 종족 집단

インドネシア語

kelompok etnis / suku bangsa / golongan etnis

ベトナム語の意味

nhóm sắc tộc / cộng đồng dân tộc / nhóm dân tộc

タガログ語の意味

etniko na pangkat / grupong etniko / komunidad ng lahi

彼はその地域の主要な族群について研究しています。

He is studying the major ethnic groups in that region.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在研究该地区的主要族群。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在研究該地區的主要族群。

韓国語訳

그는 그 지역의 주요 민족 집단에 대해 연구하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang meneliti kelompok etnis utama di wilayah tersebut.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nghiên cứu các nhóm dân tộc chủ yếu ở khu vực đó.

タガログ語訳

Pinag-aaralan niya ang mga pangunahing grupong etniko sa rehiyon na iyon.

意味（1）

ethnic group

族 (ぞく)群 （ canonical ）

zokugun （ romanization ）

ぐん （ hiragana ）