和英辞書

たいがい

漢字

大概

副詞

大概: generally

日本語の意味

全体のおおよその状態について述べるときに使う副詞。「たいがい暑い」「たいがい理解できる」など。 / 多くの場合に当てはまるさま。「たいてい」「ふつうは」とほぼ同義。 / （口語・くだけた用法）ひどく、ずいぶん。否定的評価とともに用いることが多い。「たいがい図々しい」「たいがいにしろ」など。

やさしい日本語の意味

ほとんどいつもそうであるようすをあらわすことば

たいがいの人々は、健康的な 食事を心がけています。

Generally, most people try to eat a healthy diet.

中国語（簡体字）の翻訳

大多数人都注意健康饮食。

中国語（繁体字）の翻訳

大多數人都會注意健康飲食。

韓国語訳

대부분의 사람들은 건강한 식사를 하려고 노력합니다.

インドネシア語訳

Kebanyakan orang berusaha menjaga pola makan yang sehat.

ベトナム語訳

Hầu hết mọi người cố gắng ăn uống lành mạnh.

タガログ語訳

Karamihan sa mga tao ay nagsusumikap na kumain nang malusog.

意味（1）

大概: generally

taigai （ romanization ）