本文へスキップ
最終更新日 :2026/01/13

しんきん

ひらがな
しんきんする
漢字
親近する
動詞
かなりやさしい日本語
人やものに、したしみや親しさをつよくかんじること
日本語の意味
近しく感じて好意や親しみを抱くこと / 心理的・感情的な距離が近いと感じること
このボタンはなに?

He immediately felt an affinity for his new classmates.

中国語(簡体字)の翻訳

他很快就对新同学产生了亲近感。

中国語(繁体字)の翻訳

他對新的同學很快就產生了親近感。

韓国語訳

그는 새로운 반 친구에게 금세 친근감을 느꼈다.

インドネシア語訳

Dia segera merasa akrab dengan teman sekelas barunya.

ベトナム語訳

Anh ấy lập tức cảm thấy thân thiết với bạn cùng lớp mới.

タガログ語訳

Agad siyang nakaramdam ng pagiging malapit sa kanyang bagong kaklase.

このボタンはなに?
意味(1)

親近: have affinity for

canonical

romanization

stem

past

復習用の問題

正解を見る

しんきん

彼は新しいクラスメートにすぐにしんきんを感じた。

正解を見る

He immediately felt an affinity for his new classmates.

He immediately felt an affinity for his new classmates.

正解を見る

彼は新しいクラスメートにすぐにしんきんを感じた。

日本語 - 英語

項目の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★