和英辞書

せいい

漢字

誠意 / 征夷 / 正位 / 勢威 / 征衣

名詞

誠意: sincerity / 征夷: fighting barbarians / 正位: correct position / 勢威: power and influence / 征衣: travelling clothes

日本語の意味

誠意: うそやごまかしがなく、まごころをもって相手に接しようとする気持ち。 / 征夷: 朝廷が命じた軍が、辺境の敵対勢力（えぞなど）を討伐すること。 / 正位: 正しい身分や地位、または正しい位置・席次。 / 勢威: 勢いと権威。人や組織が持つ、他者を従わせるほどの強い力や影響力。 / 征衣: 旅立つときや戦地に向かうときに身につける衣服。出征の際の服。

やさしい日本語の意味

心から人を大事に思い　うそをつかない気持ち

店長はせいいを示すために、、全額返金を約束した。

The store manager promised a full refund to show his sincerity.

中国語（簡体字）の翻訳

店长为了表示诚意，承诺全额退款。

中国語（繁体字）の翻訳

店長為了表示誠意，承諾全額退款。

韓国語訳

점장은 성의를 보이기 위해 전액 환불을 약속했다.

インドネシア語訳

Manajer toko berjanji akan mengembalikan seluruh jumlah uang sebagai tanda itikad baik.

ベトナム語訳

Quản lý cửa hàng đã hứa hoàn tiền toàn bộ để thể hiện sự chân thành.

タガログ語訳

Bilang pagpapakita ng sinseridad, ipinangako ng manager ng tindahan na ibabalik ang buong halaga.

意味（1）

誠意: sincerity

意味（2）

征夷: fighting barbarians

意味（3）

正位: correct position

意味（4）

勢威: power and influence

意味（5）

征衣: travelling clothes

seii （ romanization ）