農夫症

ひらがな

のうふしょう

名詞

Peasant syndrome, farmer's syndrome, or agricultural disease: a condition observed in peasant farmers who have suffered poor nutrition and other physical deprivations.

かなりやさしい日本語

ながいあいだきつい農作業をして、えいようぶそくなどで体やこころが弱くなること

日本語の意味

農業に従事する人に特有あるいは多くみられる心身の不調や症候群を総称的に指す語。過重労働や栄養状態の悪さ、生活・労働環境の悪さなどに起因することが多い。

このボタンはなに？

彼は農夫症に苦しんでいる。

He is suffering from peasant syndrome.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在遭受农夫症的折磨。

中国語（繁体字）の翻訳

他正因農夫症而受苦。

韓国語訳

그는 농부증을 앓고 있다.

インドネシア語訳

Dia menderita penyakit petani.

ベトナム語訳

Anh ấy đang mắc hội chứng nông dân.

タガログ語訳

Nagdurusa siya sa tinatawag na sakit ng magsasaka.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

Peasant syndrome, farmer's syndrome, or agricultural disease: a condition observed in peasant farmers who have suffered poor nutrition and other physical deprivations.

農 (のう)夫 (ふ)症 （ canonical ）

nōfushō （ romanization ）

しょう （ hiragana ）