最終更新日 :2026/01/05

仮想

ひらがな
かそうする
漢字
仮想する
動詞
日本語の意味
存在しないものや事柄を、あたかも実在するかのように心の中で思い描くこと。想像すること。
やさしい日本語の意味
ほんとうではないことを そうだと かんがえて、いろいろな ばあいを おもう
中国語(簡体字)の意味
设想 / 假想 / 假定
中国語(繁体字)の意味
想像 / 設想 / 假設
韓国語の意味
가정하다 / 상상하다 / 가능성을 고려하다
ベトナム語の意味
tưởng tượng / giả định / cân nhắc các khả năng
タガログ語の意味
maglarawan sa isip / magpalagay / timbangin ang mga posibilidad
このボタンはなに?

He imagined the future and made a plan.

中国語(簡体字)の翻訳

他设想了未来,并制定了计划。

中国語(繁体字)の翻訳

他設想了未來,並據此制定了計畫。

韓国語訳

그는 미래를 상상하고 그 계획을 세웠습니다.

インドネシア語訳

Dia membayangkan masa depan dan menyusun rencana tersebut.

ベトナム語訳

Anh ấy hình dung tương lai và đã lập kế hoạch cho nó.

タガログ語訳

Inisip niya ang hinaharap at gumawa ng plano.

このボタンはなに?
意味(1)

imagine, consider possibilities

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

仮想

彼は未来を仮想して、その計画を立てました。

正解を見る

He imagined the future and made a plan.

He imagined the future and made a plan.

正解を見る

彼は未来を仮想して、その計画を立てました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★