和英辞書

険悪

ひらがな

けんあく

名詞

hostility / volatility

日本語の意味

険悪

やさしい日本語の意味

人と人とのなかがとてもわるく、けんかになりそうなじょうたい

中国語（簡体字）の意味

敌意 / 险恶的局势或气氛 / 紧张不稳定状态

中国語（繁体字）の意味

敵意 / 敵對氣氛 / 不穩定性

韓国語の意味

험악함 / 적대감 / 위태롭고 긴장된 상태

ベトナム語の意味

sự thù địch; căng thẳng / tính biến động, dễ xấu đi; bất ổn

タガログ語の意味

pagkaalitan / masamang tensiyon / pagiging pabago-bago

彼との関係が険悪になってしまった。

The relationship with him has become hostile.

中国語（簡体字）の翻訳

我和他之间的关系变得紧张了。

中国語（繁体字）の翻訳

和他的關係變得緊張了。

韓国語訳

그와의 관계가 험악해져 버렸다.

ベトナム語訳

Mối quan hệ với anh ấy đã trở nên căng thẳng.

タガログ語訳

Naging masama ang relasyon ko sa kanya.

意味（1）

hostility

意味（2）

volatility

険 (けん)悪 （ canonical ）

ken'aku （ romanization ）

險惡 （ kyūjitai ）

あく （ hiragana ）