和英辞書

其の内

ひらがな

そのうち

漢字

その内

副詞

異表記 別形

Alternative spelling of その内

日本語の意味

そのうち。近い将来。やがて。 / いくつかあるものの内部・中の一つ。

やさしい日本語の意味

はっきりした時はわからないが ゆくゆく その時が来たらというようす

中国語（簡体字）の意味

不久；过一阵子 / 迟早；总有一天 / 到时候；在适当时候

中国語（繁体字）の意味

過不久；很快 / 遲早 / 近期某個時候

韓国語の意味

머지않아 / 조만간 / 언젠가

ベトナム語の意味

chẳng mấy chốc / sớm muộn rồi cũng / một lúc nào đó

タガログ語の意味

di magtatagal / sa bandang huli / balang araw

其の内、、彼は 成功するでしょう。

He will succeed sooner or later.

中国語（簡体字）の翻訳

不久，他会成功的。

中国語（繁体字）の翻訳

遲早他會成功。

韓国語訳

머지않아 그는 성공할 것입니다.

ベトナム語訳

Sớm thôi, anh ấy sẽ thành công.

タガログ語訳

Bago magtagal, magtatagumpay siya.

意味（1）

Alternative spelling of その内

其 (そ)の内 （ canonical ）

sono uchi （ romanization ）

うち （ hiragana ）