和英辞書

エピソード

ひらがな

えぴそーど

名詞

episode / trivial incident; incident that makes for a good anecdote

日本語の意味

物語や出来事のひとまとまりの部分 / テレビ・ラジオ番組などの連続物の各回 / 人に語れるようなちょっとした出来事や話のタネになる事件

やさしい日本語の意味

人に話すとおもしろいちいさなできごとや思い出のこと

中国語（簡体字）の意味

插曲 / 轶事 / 趣闻

中国語（繁体字）の意味

事件或故事中的片段、插曲 / 軼事；可供講述的趣聞、小故事 / （影視或連載作品的）單集

韓国語の意味

(연속물의) 한 회 / 일화 / 사소한 사건

インドネシア語

episode / insiden kecil / kejadian yang cocok dijadikan anekdot

ベトナム語の意味

tập (phần) trong loạt phim, chương trình hoặc truyện / giai thoại / chuyện nhỏ, vụ việc lặt vặt

タガログ語の意味

yugto o bahagi ng serye o palabas / munting pangyayaring magandang ikuwento

そのエピソードは私に深い印象を与えました。

That episode left a deep impression on me.

中国語（簡体字）の翻訳

那个情节给我留下了深刻的印象。

中国語（繁体字）の翻訳

那個故事給我留下了深刻的印象。

韓国語訳

그 에피소드는 저에게 깊은 인상을 주었습니다.

インドネシア語訳

Episode itu meninggalkan kesan yang mendalam pada saya.

ベトナム語訳

Đoạn đó đã để lại ấn tượng sâu sắc trong tôi.

タガログ語訳

Ang episodyong iyon ay nag-iwan sa akin ng malalim na impresyon.

意味（1）

episode

意味（2）

trivial incident; incident that makes for a good anecdote

episōdo （ romanization ）