和英辞書

僅差

ひらがな

きんさ

名詞

a narrow margin (of victory etc.)

日本語の意味

勝敗や得点などの差が、非常にわずかであること。ごく小さい差。

やさしい日本語の意味

勝ち負けの差がとても小さいこと。ほとんど同じ強さで決まった結果。

中国語（簡体字）の意味

些微差距 / 微弱差距 / 一点之差

中国語（繁体字）の意味

極小的差距 / 些微之差 / 險勝的差距

韓国語の意味

근소한 차이 / 근소한 격차 / 아슬아슬한 차이

ベトナム語の意味

chênh lệch nhỏ / cách biệt sít sao / khoảng cách rất nhỏ

タガログ語の意味

maliit na lamang / maliit na agwat / bahagyang lamang

彼のチームは僅差で勝利を収めた。

His team won by a narrow margin.

中国語（簡体字）の翻訳

他的队以微弱优势取得了胜利。

中国語（繁体字）の翻訳

他的隊伍以微弱差距獲勝。

韓国語訳

그의 팀은 근소한 차이로 승리했다.

ベトナム語訳

Đội của anh ấy đã giành chiến thắng với cách biệt sít sao.

タガログ語訳

Nanalo ang kanyang koponan sa isang maliit na agwat.

意味（1）

a narrow margin (of victory etc.)

僅 (きん)差 （ canonical ）

kinsa （ romanization ）

さ （ hiragana ）