ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/01/12

素っ気無い

ひらがな
そっけない
漢字
素っ気ない
形容詞
日本語の意味
素っ気がなく、冷たく感じられるさま。愛想や温かみがない態度を指す形容詞。
やさしい日本語の意味
人にたいする話し方やようすがつめたくて、やさしさがなく、あっさりしている
このボタンはなに?

I was hurt by his curt attitude, but I didn't have the courage to ask why.

中国語(簡体字)の翻訳

他冷淡的态度让我很受伤,但我没有勇气去问原因。

中国語(繁体字)の翻訳

他冷淡的態度讓我受傷,但我鼓不起勇氣去問原因。

韓国語訳

그의 무뚝뚝한 태도에 상처받았지만, 이유를 묻는 용기는 나지 않았다.

インドネシア語訳

Saya terluka oleh sikapnya yang acuh tak acuh, tetapi saya tidak berani menanyakan alasannya.

ベトナム語訳

Tôi bị tổn thương vì thái độ lạnh lùng của anh ấy, nhưng không đủ can đảm để hỏi lý do.

タガログ語訳

Nasaktan ako sa kanyang malamig na pag-uugali, ngunit wala akong lakas ng loob na tanungin ang dahilan.

このボタンはなに?
意味(1)

cold, short, brusque, curt

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

素っ気無い

彼の素っ気無い態度に傷ついたが、理由を聞く勇気は出なかった。

正解を見る

I was hurt by his curt attitude, but I didn't have the courage to ask why.

I was hurt by his curt attitude, but I didn't have the courage to ask why.

正解を見る

彼の素っ気無い態度に傷ついたが、理由を聞く勇気は出なかった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★