和英辞書

馬鹿げた

ひらがな

ばかげた

動詞

活用形 完了相

perfective of 馬鹿げる

日本語の意味

perfective of 馬鹿げる

やさしい日本語の意味

とてもばかだと思うようなようすになることをあらわす

中国語（簡体字）の意味

荒唐了 / 荒谬了 / 变得可笑了

中国語（繁体字）の意味

變得荒謬了 / 變得荒唐可笑了 / 顯得愚蠢了

韓国語の意味

터무니없다 / 우스꽝스럽다 / 어리석다

インドネシア語

menjadi konyol / menjadi absurd / tampak bodoh

ベトナム語の意味

đã trở nên ngớ ngẩn / đã trở nên nực cười / đã trở nên vô lý

タガログ語の意味

naging katawa-tawa / naging hangal / naging walang saysay

彼はその提案が馬鹿げたと思った。

He thought the proposal was ridiculous.

中国語（簡体字）の翻訳

他认为那个提议很荒谬。

中国語（繁体字）の翻訳

他覺得那個提案很荒謬。

韓国語訳

그는 그 제안이 터무니없다고 생각했다.

インドネシア語訳

Dia menganggap usulan itu konyol.

ベトナム語訳

Anh ta nghĩ rằng đề xuất đó thật ngu ngốc.

タガログ語訳

Inisip niya na katawa‑tawa ang mungkahi.

意味（1）

perfective of 馬鹿げる

馬 (ば)鹿 (か)げた （ canonical ）

bakageta （ romanization ）