和英辞書

気絶

ひらがな

きぜつ

名詞

a faint, knockout or other temporary loss of consciousness

日本語の意味

気を失って意識がなくなること。失神。 / 強い衝撃などで、一時的に意識を失うこと。ノックアウト。

やさしい日本語の意味

あたまにひどいしょうげきなどをうけて、しばらくいしきがなくなること

中国語（簡体字）の意味

昏厥 / 晕厥 / 暂时性意识丧失

中国語（繁体字）の意味

昏厥 / 暈厥 / 暫時失去意識

韓国語の意味

기절 / 실신 / 일시적 의식 상실

ベトナム語の意味

ngất xỉu / bất tỉnh tạm thời / sự bị hạ gục (mất ý thức)

タガログ語の意味

pagkahimatay / panandaliang pagkawala ng malay / nokaut (sa boksing)

彼は暑さで気絶してしまった。

He fainted because of the heat.

中国語（簡体字）の翻訳

他因炎热而昏倒了。

中国語（繁体字）の翻訳

他因為熱而暈倒了。

韓国語訳

그는 더위로 기절해 버렸다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã ngất vì nóng.

タガログ語訳

Nahimatay siya dahil sa sobrang init.

意味（1）

a faint, knockout or other temporary loss of consciousness

気 (き)絶 （ canonical ）

kizetsu （ romanization ）

氣絕 （ kyūjitai ）

ぜつ （ hiragana ）