最終更新日 :2026/01/05

充填

ひらがな
じゅうてん
動詞
日本語の意味
物や空間の中身を満たすこと。詰めること。 / 歯科で、虫歯を削った部分などに金属や樹脂などの材料を詰めて補うこと。
やさしい日本語の意味
むしばをけずったあなに くすりや しろいものをつめて うめること
中国語(簡体字)の意味
(牙科)补牙 / 填充;填满(空隙)
中国語(繁体字)の意味
(牙科)補牙;填補牙齒 / 填充;填滿(空隙)
韓国語の意味
이를 메우다 / 충치 부위를 메우다 / 치과 충전재로 채우다
ベトナム語の意味
trám răng / hàn răng / lấp lỗ sâu răng
タガログ語の意味
magpasta ng ngipin / lagyan ng pasta ang ngipin / tapalan ang ngipin
このボタンはなに?

I had a cavity filled at the dentist.

中国語(簡体字)の翻訳

我在牙医那里补了蛀牙。

中国語(繁体字)の翻訳

我在牙醫那裡填補了蛀牙。

韓国語訳

치과에서 충치를 메웠습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã được nha sĩ trám răng.

タガログ語訳

Pinunan ng dentista ang butas sa aking ngipin.

このボタンはなに?
意味(1)

fill a tooth

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

充填

歯医者で虫歯を充填しました。

正解を見る

I had a cavity filled at the dentist.

I had a cavity filled at the dentist.

正解を見る

歯医者で虫歯を充填しました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★