和英辞書

運試し

ひらがな

うんだめし

名詞

trying one's luck, a test of one's luck

日本語の意味

運の良し悪しを試すこと

やさしい日本語の意味

じぶんのうんがよいかわるいかをためしにやってみること

中国語（簡体字）の意味

试手气 / 试运气 / 运气的考验

中国語（繁体字）の意味

嘗試自己的運氣 / 測試運勢的舉動 / 試手氣

韓国語の意味

운을 시험해 보는 것 / 운을 시험하는 일 / 운을 시험함

ベトナム語の意味

thử vận may / thử thời vận / thử may rủi

タガログ語の意味

pagsubok sa swerte / pagsubok ng kapalaran / pagtaya sa swerte

今日は運試しに宝くじを買ってみよう。

Let's buy a lottery ticket today to try our luck.

中国語（簡体字）の翻訳

今天就买张彩票试试运气吧。

中国語（繁体字）の翻訳

今天來買張彩券試試運氣吧。

韓国語訳

오늘은 운을 시험삼아 복권을 사 보자.

ベトナム語訳

Hôm nay thử vận may bằng cách mua vé số xem sao.

タガログ語訳

Bumili tayo ng tiket ng lotto ngayon para subukan ang swerte natin.

意味（1）

trying one's luck, a test of one's luck

運 (うん)試 (だめ)し （ canonical ）

undameshi （ romanization ）