最終更新日 :2026/01/09

不信心

ひらがな
ふしんじん
形容詞
日本語の意味
信仰心や敬虔さを欠いていること / 宗教的な教えを信じない、あるいは軽んじるさま
やさしい日本語の意味
かみさまなどをしんじない、またはうやまわないようす
中国語(簡体字)の意味
不虔诚的 / 不敬神的 / 不信教的
中国語(繁体字)の意味
不虔誠的 / 不信教的 / 缺乏信仰的
韓国語の意味
불경한 / 신앙심이 없는 / 믿지 않는
インドネシア語
tidak taat beragama / tidak beriman / tidak religius
ベトナム語の意味
bất kính (đối với tôn giáo/thiêng liêng) / không có đức tin; không tin đạo / vô tín ngưỡng
タガログ語の意味
di-makadiyos / walang pananampalataya / hindi naniniwala
このボタンはなに?

He took an impious action.

中国語(簡体字)の翻訳

他表现出不虔诚的行为。

中国語(繁体字)の翻訳

他採取了不虔誠的行動。

韓国語訳

그는 불경한 행동을 했다.

インドネシア語訳

Dia bertindak tidak beriman.

ベトナム語訳

Anh ấy đã có hành vi thiếu đức tin.

タガログ語訳

Kumilos siya nang hindi relihiyoso.

このボタンはなに?
意味(1)

impious, unbelieving

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

不信心

彼は不信心な行動をとった。

正解を見る

He took an impious action.

正解を見る

彼は不信心な行動をとった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★