和英辞書

隠し

ひらがな

かくし

名詞

that which is hidden / that which is protected from outside / (clothing) pocket

日本語の意味

隠されたもの / 外部から保護されたもの / 衣服のポケット

やさしい日本語の意味

人に見えないようにしまってあるものや場所のこと

中国語（簡体字）の意味

隐藏的东西；秘密 / 与外界隔绝、受到遮护的部分 / 衣服的口袋（内袋）

中国語（繁体字）の意味

隱藏物 / 與外界隔絕的部分 / （衣物）口袋

韓国語の意味

감추어 둔 것 / 외부로부터 보호된 것 / (옷의) 주머니

インドネシア語

yang disembunyikan / yang terlindung dari luar / saku (pakaian)

ベトナム語の意味

vật giấu kín / phần được bảo vệ khỏi bên ngoài / túi quần áo

タガログ語の意味

bagay na nakatago / bagay na protektado mula sa labas / bulsa (sa damit)

彼は部屋の隠し場所を見つけました。

He found the hidden place in the room.

中国語（簡体字）の翻訳

他找到了房间里的藏匿处。

中国語（繁体字）の翻訳

他找到了房間的藏匿處。

韓国語訳

그는 방의 숨겨진 장소를 찾았습니다.

インドネシア語訳

Dia menemukan tempat persembunyian di dalam kamar.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tìm thấy chỗ giấu trong phòng.

タガログ語訳

Natagpuan niya ang nakatagong lugar sa silid.

意味（1）

that which is hidden

意味（2）

that which is protected from outside

意味（3）

(clothing) pocket

隠 (かく)し （ canonical ）

kakushi （ romanization ）