和英辞書

セロファン

ひらがな

せろふぁん

名詞

異表記 別形

Alternative form of セロハン (serohan, “cellophane”)

日本語の意味

透明または半透明の薄いフィルム状の包装材料。湿気やガスを通しにくく、食品や花束、贈答品などの包装に用いられる。

やさしい日本語の意味

うすくてすきとおるうりものやつつみに使ううすいふくろのような紙

中国語（簡体字）の意味

玻璃纸；透明纤维素薄膜，用于包装与防潮 / 透明包装薄膜材料

中国語（繁体字）の意味

玻璃紙 / 纖維素薄膜 / 透明包裝薄膜

韓国語の意味

셀룰로오스로 만든 투명한 포장용 필름 / 포장·장식에 쓰는 얇고 투명한 막(셀로판)

インドネシア語

selofan; kertas/film transparan tipis dari selulosa / bahan pembungkus transparan

ベトナム語の意味

giấy bóng kính / màng xenlulo trong suốt dùng để gói bọc

タガログ語の意味

selofan; manipis at malinaw na pelikula pangbalot / pelikula mula sa selulosa para sa pag-iimpake

このプレゼントはセロファンで包まれています。

This present is wrapped in cellophane.

中国語（簡体字）の翻訳

这份礼物用玻璃纸包着。

中国語（繁体字）の翻訳

這份禮物用玻璃紙包著。

韓国語訳

이 선물은 셀로판으로 포장되어 있습니다.

インドネシア語訳

Hadiah ini dibungkus dengan selofan.

ベトナム語訳

Món quà này được gói bằng xenlôphan.

タガログ語訳

Ang regalong ito ay nakabalot sa selofan.

意味（1）

Alternative form of セロハン (serohan, “cellophane”)

serofan （ romanization ）