和英辞書

悪役

ひらがな

あくやく

名詞

a villain (bad person in a stage or screen play)

日本語の意味

演劇・映画・小説などで、主人公や善玉に対立する悪い役。また、その役を演じる人物。転じて、物事や人間関係の中で批判や非難を受ける立場の人。

やさしい日本語の意味

えんげきやえいがで、わるいことをする人のやく

中国語（簡体字）の意味

反派角色 / 反面角色 / 坏人角色

中国語（繁体字）の意味

反派角色 / 壞人（戲劇或電影中的）

韓国語の意味

악역 / 악당 역할 / 악인 배역

インドネシア語

tokoh jahat (dalam drama/film) / tokoh antagonis / peran antagonis

ベトナム語の意味

vai phản diện (trong kịch/phim) / vai ác / nhân vật phản diện

タガログ語の意味

kontrabida / masamang tauhan sa dula o pelikula / antagonista

彼はその映画で悪役を演じました。

He played the villain in that movie.

中国語（簡体字）の翻訳

他在那部电影中扮演了反派角色。

中国語（繁体字）の翻訳

他在那部電影中飾演反派。

韓国語訳

그는 그 영화에서 악역을 연기했습니다.

インドネシア語訳

Dia berperan sebagai penjahat dalam film itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đóng vai phản diện trong bộ phim đó.

タガログ語訳

Gumanap siya bilang kontrabida sa pelikulang iyon.

意味（1）

a villain (bad person in a stage or screen play)

悪 (あく)役 （ canonical ）

akuyaku （ romanization ）

やく （ hiragana ）