和英辞書

むしむし

漢字

蒸し蒸し

動詞

蒸し蒸し: be hot and humid

日本語の意味

蒸し暑く感じるさま、または蒸し暑さが続く状態を表す語

やさしい日本語の意味

あつくてしめっぽいようすをあらわすこと

中国語（簡体字）の意味

闷热 / 湿热 / 潮湿闷热

中国語（繁体字）の意味

天氣悶熱潮濕 / 變得悶熱潮濕 / 濕熱難耐

韓国語の意味

후텁지근하다 / 덥고 습하다

ベトナム語の意味

nóng ẩm / oi bức, ẩm ướt / ngột ngạt vì ẩm nóng

タガログ語の意味

maging maalinsangan / uminit at maging mahalumigmig / maging mainit at maalinsangan

夏の日本は本当にむしむししていて、外出するのが大変です。

Summer in Japan is really hot and humid, making it hard to go out.

中国語（簡体字）の翻訳

日本的夏天真的很闷热，外出很辛苦。

中国語（繁体字）の翻訳

日本的夏天真的又悶又潮濕，外出很辛苦。

韓国語訳

일본의 여름은 정말 후덥지근해서 외출하기 힘들어요.

ベトナム語訳

Mùa hè ở Nhật Bản thật sự nóng nực và ẩm ướt, khiến việc ra ngoài rất vất vả.

タガログ語訳

Talagang mahalumigmig ang tag-init sa Hapon, kaya mahirap lumabas.

意味（1）

蒸し蒸し: be hot and humid

むしむしする （ canonical ）

ムシムシする （ canonical ）

mushimushi suru （ romanization ）

むしむしし （ stem ）

むしむしした （ past ）