和英辞書

語呂

ひらがな

ごろ

名詞

the ring/sound/feel of an expression/word / mnemonic by homophony or sound similarity

日本語の意味

言葉の響きや印象、特に音の調子やリズムに関する感覚 / 覚えやすくするために音の類似を利用した言い回しや暗記法（語呂合わせ） / 言葉同士の音のつながりや調子の良さ・悪さに関する評価

やさしい日本語の意味

ことばのおとやリズムのかんじ。また、おぼえやすいようにおとをあわせたことばのくみあわせ。

中国語（簡体字）の意味

词语的音韵与顺口感 / 谐音记忆法（利用谐音或音近便于记忆）

中国語（繁体字）の意味

詞語或句子的聲韻與順口感 / 利用同音或近音編成的諧音記憶法或記憶句

韓国語の意味

말의 소리나 운율이 주는 어감 / 단어들이 소리상 잘 맞아떨어짐 / 동음이나 유사한 발음을 이용한 기억법

インドネシア語

kesan bunyi atau irama sebuah kata/ungkapan / mnemonik berdasarkan kemiripan bunyi (homofoni)

ベトナム語の意味

âm hưởng, độ thuận tai của từ ngữ/cách diễn đạt / mẹo ghi nhớ dựa vào đồng âm hoặc tương tự âm (chơi chữ)

タガログ語の意味

magandang tunog o indayog ng salita/parirala / mnemoniko gamit ang pagkakatunog o pagkakahawig ng tunog

彼は語呂を使って電話番号を覚えました。

He remembered the phone number using the ring.

中国語（簡体字）の翻訳

他用谐音法记住了电话号码。

中国語（繁体字）の翻訳

他用助記法記住了電話號碼。

韓国語訳

그는 어구를 사용해 전화번호를 외웠다.

インドネシア語訳

Dia menghafal nomor telepon dengan menggunakan mnemonik.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng mẹo gợi nhớ để ghi nhớ số điện thoại.

タガログ語訳

Ginamit niya ang mga mnemoniko para maalala ang numero ng telepono.

意味（1）

the ring/sound/feel of an expression/word

意味（2）

mnemonic by homophony or sound similarity

語 (ご)呂 （ canonical ）

goro （ romanization ）

ろ （ hiragana ）