最終更新日 :2026/01/05

微調整

ひらがな
びちょうせいする
漢字
微調整する
動詞
日本語の意味
細かい点までよく整えること / 少しだけ加減してちょうどよい状態にすること
やさしい日本語の意味
こまかいところをすこしなおして、ちょうどよくすること
中国語(簡体字)の意味
微调 / 精细调节 / 小幅调整
中国語(繁体字)の意味
做細微的調整 / 調到合適的頻率或頻道以收聽或收看 / 使自己與某事物更為契合或敏銳
韓国語の意味
미세 조정하다 / 정밀하게 조율하다 / 세밀하게 맞추다
ベトナム語の意味
tinh chỉnh / điều chỉnh nhỏ / điều chỉnh tinh vi
タガログ語の意味
mag-fine-tune / mag-ayos nang pino / bahagyang ayusin
このボタンはなに?

He tuned in the sound of the guitar.

中国語(簡体字)の翻訳

他微调了吉他的音色。

中国語(繁体字)の翻訳

他微調整了吉他的音色。

韓国語訳

그는 기타 소리를 미세 조정했다.

ベトナム語訳

Anh ấy tinh chỉnh âm thanh của cây đàn guitar.

タガログ語訳

Pinino niya ang tunog ng gitara.

このボタンはなに?
意味(1)

tune in

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

微調整

彼はギターの音を微調整した。

正解を見る

He tuned in the sound of the guitar.

He tuned in the sound of the guitar.

正解を見る

彼はギターの音を微調整した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★