和英辞書

補欠

ひらがな

ほけつ

名詞

filling a vacancy, substitution / person who fills a vacancy

日本語の意味

正選手や正規の担当者の代わりを務める人。また、その立場や役割。 / 欠員を一時的に埋めること。また、そのための人員配置。

やさしい日本語の意味

いつもの人がいないとき、かわりにすること。またはその人。

中国語（簡体字）の意味

补缺；填补空缺 / 替补；候补 / 替补人员；候补者

中国語（繁体字）の意味

填補空缺 / 替補 / 替補人員

韓国語の意味

결원을 메우는 일; 대체 / 결원을 메우는 사람; 대체자 / (스포츠) 후보 선수, 교체 선수

インドネシア語

pengisian lowongan / pengganti (orang yang mengisi posisi kosong) / cadangan

ベトナム語の意味

sự bổ sung vào vị trí còn trống / sự thay thế / người dự bị; người thay thế

タガログ語の意味

pagpuno sa bakanteng puwesto / pagpapalit / kapalit (reserba)

彼は補欠選手として試合に参加しました。

He participated in the match as a substitute player.

中国語（簡体字）の翻訳

他作为替补参加了比赛。

中国語（繁体字）の翻訳

他以替補選手的身份參加了比賽。

韓国語訳

그는 교체 선수로 경기에 참가했습니다.

インドネシア語訳

Dia ikut bermain dalam pertandingan sebagai pemain pengganti.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tham gia trận đấu với tư cách là cầu thủ dự bị.

タガログ語訳

Sumali siya sa laro bilang isang pumapalit na manlalaro.

意味（1）

filling a vacancy, substitution

意味（2）

person who fills a vacancy

補 (ほ)欠 （ canonical ）

hoketsu （ romanization ）

けつ （ hiragana ）