和英辞書

交差

ひらがな

こうさ

名詞

crossing, intersection / (genetics) crossover

日本語の意味

交叉、交差点 / (遺伝学的に) 交差

やさしい日本語の意味

ふたつのみちやせんが、たがいにまじわること

中国語（簡体字）の意味

交叉；相交 / 交叉点；路口 / （遗传学）交叉互换

中国語（繁体字）の意味

交叉；交會；交叉點 / （遺傳學）交叉互換

韓国語の意味

서로 가로질러 만나는 것; 교차 / 교차 지점 / (유전) 상동염색체 사이의 교차

インドネシア語

perpotongan / persilangan / pindah silang (genetika)

ベトナム語の意味

sự giao nhau; giao cắt / (di truyền học) trao đổi chéo

タガログ語の意味

sangandaan / pagkakrus / (henetika) pagpapalitan ng bahagi ng kromosoma

会議では異なる意見の交差が見られ、最終的な方針を決めるのに役立った。

At the meeting, the intersection of differing opinions was evident and helped in deciding the final policy.

中国語（簡体字）の翻訳

会议上出现了不同意见的交汇，这有助于确定最终方针。

中国語（繁体字）の翻訳

會議中出現了不同意見的交錯，對決定最終方針有所幫助。

韓国語訳

회의에서는 서로 다른 의견들이 교차하여 최종 방침을 결정하는 데 도움이 되었다.

インドネシア語訳

Dalam rapat terlihat pertukaran pendapat yang berbeda, yang membantu menetapkan kebijakan akhir.

ベトナム語訳

Trong cuộc họp đã có sự giao thoa giữa các ý kiến khác nhau, và điều đó đã giúp quyết định phương hướng cuối cùng.

タガログ語訳

Sa pulong, nagtagpo ang iba't ibang opinyon, na nakatulong sa pagbuo ng pinal na patakaran.

意味（1）

crossing, intersection

意味（2）

(genetics) crossover

交 (こう)差 （ canonical ）

kōsa （ romanization ）

kausa （ romanization ）

かうさ （ hiragana historical ）

さ （ hiragana ）