最終更新日 :2026/01/05

直接的

ひらがな
ちょくせつてき
形容詞
日本語の意味
遠回しでなく、はっきりと相手に伝えるさま。ストレート。 / 仲介や手続きを挟まずに、そのものにすぐに関わるさま。ダイレクト。
やさしい日本語の意味
あいだになにもいれずそのものにすぐつながるようす
中国語(簡体字)の意味
不经过中间环节的 / 直截了当的 / 与事物本身直接相关的
中国語(繁体字)の意味
不經中介或迂迴的;直達的 / 坦率的;直白的 / 面對面進行的;親自的
韓国語の意味
직접적인 / 직접의
ベトナム語の意味
trực tiếp / thẳng thắn
タガログ語の意味
tuwiran / direkta / walang paligoy-ligoy
このボタンはなに?

He expressed a direct opinion.

中国語(簡体字)の翻訳

他直接表达了自己的意见。

中国語(繁体字)の翻訳

他直接表達了意見。

韓国語訳

그는 직접적인 의견을 말했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bày tỏ ý kiến một cách thẳng thắn.

タガログ語訳

Direktang ipinahayag niya ang kanyang opinyon.

このボタンはなに?
意味(1)

direct

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

直接的

彼は直接的な意見を述べました。

正解を見る

He expressed a direct opinion.

He expressed a direct opinion.

正解を見る

彼は直接的な意見を述べました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★