和英辞書

主役

ひらがな

しゅやく

名詞

leading role, leading part / leading actor, star

日本語の意味

主役、主演俳優、スター

やさしい日本語の意味

えいがや げき、はなしで いちばん たいせつな やく。または その ひと。

中国語（簡体字）の意味

主角；主要角色 / 主演；领衔演员

中国語（繁体字）の意味

主角 / 主演

韓国語の意味

주된 배역 / 주연 배우 / 스타

ベトナム語の意味

vai diễn chính / diễn viên chính / ngôi sao (đóng vai chính)

タガログ語の意味

pangunahing papel / bida / pangunahing artista

彼女は主役に選ばれたが、新しい監督の要求に応えるために多くの準備が必要だった。

She was chosen for the leading role, but she needed a lot of preparation to meet the new director's demands.

中国語（簡体字）の翻訳

她被选为主角，但为了满足新导演的要求，需要做大量准备。

中国語（繁体字）の翻訳

她被選為主角，但為了滿足新導演的要求，需要做大量準備。

韓国語訳

그녀는 주연으로 발탁되었지만, 새 감독의 요구에 부응하기 위해 많은 준비가 필요했다.

ベトナム語訳

Cô ấy được chọn vào vai chính, nhưng cần nhiều chuẩn bị để đáp ứng yêu cầu của đạo diễn mới.

タガログ語訳

Napili siya bilang pangunahing bida, ngunit kailangan niyang maghanda nang marami upang matugunan ang mga hinihingi ng bagong direktor.

意味（1）

leading role, leading part

意味（2）

leading actor, star

主 (しゅ)役 （ canonical ）

shuyaku （ romanization ）

やく （ hiragana ）